normandjobson3